ಆ್ಯಪ್ನಗರ

ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಉಳಿವಿಗೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಹಕಾರ

ಸಿನಿಮಾಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಒಂದೊಂದೇ ಸಿಂಗಲ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಿವೆ. ಈ ಥಿಯೇಟರ್‌ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ವಿತರಕರು.

Vijaya Karnataka 30 Apr 2019, 5:00 am
* ಹರೀಶ್‌ ಬಸವರಾಜ್‌
Vijaya Karnataka Web kanchana


ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ ಸಿನಿಮಾಗಳು ಕರ್ನಾಟಕದ ಥಿಯೇಟರ್ಸ್‌ ಉಳಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸ್ಯಾಂಡಲ್‌ವುಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಸಿನಿಮಾಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕದ ಒಂದೊಂದೇ ಸಿಂಗಲ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ ವಿತರಕರು.

'ಕೆಲ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ಯಾಂಡಲ್‌ವುಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಗಳು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಗುತ್ತಿವೆ. ಇನ್ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಗಳು ಬಿಡುಗಡೆ ಆಗುತ್ತಿವೆ. ಆದರೆ, ಅವುಗಳು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಹಳಷ್ಟು ಚಿತ್ರಗಳು ರಿಲೀಸ್‌ ಆದ ಎರಡನೇ ದಿನಕ್ಕೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಕಳಪೆ ಸಿನಿಮಾದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳತ್ತ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದೇ ಕಾರಣದಿಂದಾಗ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ 75 ರಿಂದ ನೂರು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನ ನಿಲ್ಲಿಸಿವೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಥಿಯೇಟರ್‌ ಕೈ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬಾರದೆಂದು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್‌ ಹಿಟ್‌ ಆದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್‌ ಮಾಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಮೂಲಕ ಜನರನ್ನು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳತ್ತ ಮತ್ತೆ ತರುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಆಗಿದೆ' ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ ಹೆಸರು ಹೇಳಲು ಇಚ್ಚಿಸದ ವಿತರಕರು.

ಕಳಪೆ ಸಿನಿಮಾಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ಜತೆಗೆ ಸಿಂಗಲ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮುಚ್ಚಿ ಹೋಗಲು ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಣ ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುವುದೂ ಆಗಿದೆ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಗಾಂಧಿನಗರದ ನಿರ್ಮಾಪರೊಬ್ಬರು ಮಾತನಾಡಿ 'ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಗಳು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಗುತ್ತಿವೆ ನಿಜ. ಆದರೆ, ಬಹುತೇಕ ಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದರಲ್ಲಿ ಸೋತಿವೆ. ಕಳಪೆ ಸಿನಿಮಾಗಳು ಬಂದಾಗ ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ದುಡ್ಡು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ ನಡೆಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಕನ್ನಡದ ಸ್ಟಾರ್‌ ನಟರು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮೂರ್ನಾಲ್ಕು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ. ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಥಿಯೇಟರ್ಸ್‌ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ' ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.

ಮಾಲೀಕರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?

ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕನ್ನಡ ಸಿನಿಮಾಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡುವ ವಿರೇಶ್‌ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದ ಮಾಲೀಕರಾದ ಕೆ.ವಿ. ಚಂದ್ರಶೇಖರ್‌ ಈ ಕುರಿತು ಲವಲವಿಕೆ ಜತೆ ಮಾತನಾಡಿ, 'ಸಿಂಗಲ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿರುವುದು ಆತಂಕಕಾರಿ ಸಂಗತಿ. ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಸಿನಿಮಾಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಜತೆಗೆ ತೆಲುಗು, ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳ ಸಿನಿಮಾಗಳು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ ಆಗಿ ಬರುವುದರಿಂದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಎಂಗೇಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವುದು ನಿಜ. ಬೇರೆ ಭಾಷೆ ಅರ್ಥವಾಗದವರು ಆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್‌ ಮಾಡಿ ರಿಲೀಸ್‌ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಿನಿಮಾಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಚಿತ್ರಮಂದಿರದತ್ತ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮೂಲಕ ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ ಸಿನಿಮಾಗಳು ಸಿಂಗಲ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಉಳಿವಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತಿವೆ'ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.

ಭಾರತ್‌ ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ಗೆ ಆಂದೋಲನ

ಸಲ್ಮಾನ್‌ ಖಾನ್‌ ನಟನೆಯ ನಿರೀಕ್ಷಿತ 'ಭಾರತ್‌' ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್‌ ಮಾಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ ಪರ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಸೋಷಿಯಲ್‌ ಮೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಂದೋಲನ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮೂಲಕ ಸ್ಟಾರ್‌ ನಟರ ಸಿನಿಮಾವೊಂದು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್‌ ಆಗಲಿ ಎಂಬುದು ಅವರ ಬೇಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಡಬ್‌ ಆಗಿರುವ ಕಾಂಚನಾ 3 ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಾವು ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ವಿತರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಮೂಲಕ ಒಂದಷ್ಟು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಎಂಗೇಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿವೆ.

-ಜಾಕ್‌ ಮಂಜು, ವಿತರಕ

ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಉಳಿವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಸಿನಿಮಾಗಳು ರಿಲೀಸ್‌ ಆಗಬೇಕು. ಹಾಗಾಗಿ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್‌ ಆಗಿ ಬರುವ ಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಕರೆತರುತ್ತಿರುವುದು ಸಂತಸದ ಸಂಗತಿ.

-ಕೆ ವಿ ಚಂದ್ರಶೇಖರ್‌, ವಿರೇಶ್‌ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದ ಮಾಲೀಕ

ಮುಂದಿನ ಲೇಖನ

Vijay Karnataka News App: ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲು ನಡೆಯುವ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನುಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ವಿಜಯ ಕರ್ನಾಟಕ ಆ್ಯಪ್‌ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ರಿಪೋರ್ಟ್‌ ಕಳಿಸಿ
ಲೇಟೆಸ್ಟ್‌ ನ್ಯೂಸ್‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, Vijay Karnataka ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ಪೇಜ್‌ ಲೈಕ್‌ ಮಾಡಿರಿ
ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್‌