ಆ್ಯಪ್ನಗರ

ಎಸ್‌ಎಲ್ ಭೈರಪ್ಪನವರು ವಿಶ್ವದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ: ಅಡ್ಡಂಡ ಕಾರ್ಯಪ್ಪ

'ಡಾ ಎಸ್‌ ಎಲ್‌ ಭೈರಪ್ಪ ಅವರು ವಿಶ್ವ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಪರ್ವ ರಷ್ಯನ್‌, ಚೀನಾದ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್‌ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಶ್ವದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮೈಸೂರು ರಂಗಾಯಣ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಡ್ಡಂಡ ಕಾರ್ಯಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು.

Vijaya Karnataka 11 May 2022, 2:03 pm

ಹೈಲೈಟ್ಸ್‌:

  • ಎಸ್‌ಎಲ್ ಭೈರಪ್ಪನವರು ವಿಶ್ವದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ
  • ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಾಡು ತುಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ ರಂಗಾಯಣದ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ಭಾಗ್ಯ
  • ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಮೈಸೂರು ರಂಗಾಯಣ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಡ್ಡಂಡ ಕಾರ್ಯಪ್ಪ ಅಭಿಮತ
ಹೈಲೈಟ್ಸ್‌ ಮಾತ್ರವೇ ಓದಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿ
Vijaya Karnataka Web Addanda Cariappa
ಮಂಗಳೂರು: 'ಪರ್ವ' ಕಾದಂಬರಿಯ ಮಹಾರಂಗ ಪ್ರಯೋಗ ಭಾರತೀಯ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆ. ಲೇಖಕರ ಮೂಲ ಆಶಯಕ್ಕೆ ಲೋಪ ಬಾರದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಂಗ ವಾಕ್ಯವಾಗಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಾಡು ಮಂಗಳೂರು, ತುಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ ರಂಗಾಯಣದ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ಭಾಗ್ಯ ಎಂದು ಮೈಸೂರು ರಂಗಾಯಣ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಡ್ಡಂಡ ಕಾರ್ಯಪ್ಪ ಹೇಳಿದರು.
ಪುರಭವನದಲ್ಲಿ ಮಂಗಳವಾರ ಮೈಸೂರು ರಂಗಾಯಣ ವತಿಯಿಂದ ಡಾ ಎಸ್‌ ಎಲ್‌ ಭೈರಪ್ಪ ಅವರ ಪರ್ವ ಕಾದಂಬರಿಯ ರಂಗ ಪ್ರಸ್ತುತಿ 8 ಗಂಟೆಗಳ ಮಹಾರಂಗ ಪ್ರಯೋಗದ ಸಭಾಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು. 'ಡಾ ಎಸ್‌ ಎಲ್‌ ಭೈರಪ್ಪ ಅವರು ವಿಶ್ವ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಪರ್ವ ರಷ್ಯನ್‌, ಚೀನಾದ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್‌ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಶ್ವದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಕಾಶ್‌ ಬೆಳವಾಡಿ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 6 ತಿಂಗಳ ತರಬೇತಿ ಬಳಿಕ ರಂಗದ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದು, ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ 33ನೇ ಪ್ರಯೋಗವಾಗುತ್ತಿದೆ. 35ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞರು ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನಾಟಕ ಅಲ್ಲ ಮಹಾ ರಂಗ ಪ್ರಯೋಗ' ಎಂದರು.
ಮೇ 10ರಂದು ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಭೈರಪ್ಪ ಅವರ 'ಪರ್ವ' ಮಹಾ ರಂಗ ಪ್ರಯೋಗ..!
ಹಿರಿಯ ರಂಗಕರ್ಮಿ ನ.ದಾಮೋದರ ಶೆಟ್ಟಿ ಮಾತನಾಡಿ, ಕುವೆಂಪು ಅವರ 'ಮಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮದುಮಗಳು' ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿ ಪ್ರಯೋಗಾತ್ಮಕವಾಗಿ ರಂಗದ ಮೂಲಕ ಜನರ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟಿತ್ತು. ಪರ್ವ ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದರು.

ನಟ, ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿಜಯ ಕುಮಾರ ಕೊಡಿಯಾಲ್‌ಬೈಲ್‌, ಪರ್ವ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮಹಾರಂಗ ಪ್ರಯೋಗ ರಂಗಾಯಣಕ್ಕಿರುವ ತಾಕತ್ತು ಎಂದರು.
ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಲಾಖೆ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಜೇಶ್‌ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಿರೂಪಿಸಿದರು.

ಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರ ಬೇಕುಮಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ರಂಗ ಮಂದಿರ ಬೇಕು ಎನ್ನುವ ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳ ಬೇಡಿಕೆ ಇನ್ನೂ ಈಡೇರದಿರುವುದು ಖೇದಕರ. ನಾಟಕ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಲೈಟ್‌, ಸೌಂಡ್‌, ಜನರೇಟರ್‌ ಎಂದು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತರಿಸಿ, 1.5 ಲಕ್ಷ ರೂ. ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುವ ತಾಕತ್ತು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜಿಲ್ಲೆಗೊಂದು ರಂಗ ಮಂದಿರ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಲೇಬೇಕು. ಮದುವೆ ಮಾಡುವ ಛತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಟಕ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರಂಗ ಮಂದಿರ ಎನ್ನುವುದು ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಸರ್ಕಾರ, ಸಚಿವರು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅಡ್ಡಂಡ ಕಾರ್ಯಪ್ಪ ಆಗ್ರಹಿಸಿದರು.

ಮುಂದಿನ ಲೇಖನ

Vijay Karnataka News App: ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲು ನಡೆಯುವ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನುಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ವಿಜಯ ಕರ್ನಾಟಕ ಆ್ಯಪ್‌ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ರಿಪೋರ್ಟ್‌ ಕಳಿಸಿ
ಲೇಟೆಸ್ಟ್‌ ನ್ಯೂಸ್‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, Vijay Karnataka ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ಪೇಜ್‌ ಲೈಕ್‌ ಮಾಡಿರಿ